AFFECT SWITZERLAND
Avenue de Jurigoz 20
1006 Lausanne
[email protected]
+41 21 617 00 00
AFFECT GERMANY
Hauptstrasse 13
10317 Berlin
[email protected]
+49 30 275 92 92 0
CONTENT:
The content of these pages has been carefully edited and checked. However, AFFECT does not guarantee the topicality, correctness, completeness or quality of the information provided. Liability claims against AFFECT relating to material or non-material damage caused by the use or non-use of the information provided or by inaccurate or incomplete information are fundamentally excluded, unless there is evidence of wilful intent or gross negligence on the part of AFFECT.
COPYRIGHT:
AFFECT endeavours to observe applicable copyrights in all publications. Should an infringement of copyright nevertheless occur, AFFECT will remove the relevant object from its publication or mark it with the appropriate copyright after notification.
All brands and trademarks mentioned on the website and, if applicable, protected by third parties, are subject without restriction to the provisions of the applicable trademark law and the ownership rights of the respective registered owners. The mere mention of a trademark does not imply that it is not protected by the rights of third parties. AFFECT alone is entitled to the copyright for its own content on the www.aff-architekten.com domain. Reproduction of images and texts in other electronic or printed publications is not permitted without the express consent of AFFECT.
LEGAL VALIDITY:
This disclaimer is to be regarded as part of the internet publication which you were referred from. If sections or individual terms of this statement are not legal or correct, the content or validity of the other parts remain uninfluenced by this fact.
AFFECT SCHWEIZ
Avenue de Jurigoz 20
1006 Lausanne
[email protected]
+41 21 617 00 00
AFFECT DEUTSCHLAND
Hauptstrasse 13
10317 Berlin
[email protected]
+49 30 275 92 92 0
Inhalt:
Der Inhalt dieser Seiten wurde sorgfältig bearbeitet und überprüft. AFFECT übernimmt jedoch keine Gewähr für die Aktualität, Richtigkeit, Vollständigkeit und Qualität der bereitgestellten Informationen. Haftungsansprüche gegen AFFECT, die sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, welche durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen oder durch fehlerhafte und unvollständige Informationen verursacht wurden, sind grundsätzlich ausgeschlossen, sofern seitens AFFECT kein nachweislich vorsätzlicher oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt.
Urheberrecht:
AFFECT ist bestrebt, in allen Publikationen geltende Urheberrechte zu beachten. Sollte es trotzdem zu einer Urheberrechtsverletzung kommen, wird AFFECT das entsprechende Objekt nach Benachrichtigung aus seiner Publikation entfernen bzw. mit dem entsprechenden Urheberrecht kenntlich machen.
Alle innerhalb des Internetauftritts genannten und gegebenfalls durch Dritte geschützten Marken-und Warenzeichen unterliegen uneingeschränkt den Bestimmungen des jeweils gültigen Kennzeichenrechts und den Besitzrechten der jeweiligen eingetragenen Eigentümer. Allein aufgrund der bloßen Nennung ist nicht der Schluss zu ziehen, daß Markenzeichen nicht durch Rechte Dritter geschützt sind. Das Urheberrecht für die eigenen Inhalte auf der Domain www.aff-architekten.com steht allein AFFECT zu. Eine Vervielfältigung von Abbildungen und Texten in anderen elektronischen oder gedruckten Publikationen ist ohne ausdrückliche Zustimmung von AFFECT nicht gestattet.
Rechtswirksamkeit:
Dieser Haftungsausschluss ist als Teil des Internetauftrittes zu betrachten, von dem aus auf diese Seite verwiesen wurde. Sofern Teile oder einzelne Formulierungen dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen sollten, bleiben die übrigen Teile des Dokumentes in ihrem Inhalt und ihrer Gültigkeit hiervon unberührt.
AFFECT SUISSE
Avenue de Jurigoz 20
1006 Lausanne
[email protected]
+41 21 617 00 00
AFFECT ALLEMAGNE
Hauptstrasse 13
10317 Berlin
[email protected]
+49 30 275 92 92 0
CONTENU :
Le contenu de ces pages a été soigneusement édité et vérifié. AFFECT ne garantit toutefois pas l'actualité, l'exactitude, l'exhaustivité ou la qualité des informations fournies. Tout recours en responsabilité à l'encontre d'AFFECT pour des dommages matériels ou immatériels causés par l'utilisation ou la non-utilisation des informations fournies ou par des informations inexactes ou incomplètes est fondamentalement exclu, à moins qu'il n'y ait preuve d'une intention délibérée ou d'une négligence grave de la part d'AFFECT.
DROIT D'AUTEUR :
AFFECT s'efforce de respecter les droits d'auteur applicables à toutes les publications. En cas de violation des droits d'auteur, AFFECT retirera l'objet concerné de sa publication ou le marquera du droit d'auteur correspondant après notification.
Toutes les marques mentionnées sur le site Internet et, le cas échéant, protégées par des tiers, sont soumises sans restriction aux dispositions du droit des marques en vigueur et aux droits de propriété des propriétaires enregistrés respectifs. La simple mention d'une marque n'implique pas qu'elle n'est pas protégée par les droits de tiers. AFFECT est seul habilité à détenir les droits d'auteur pour son propre contenu sur le domaine www.aff-architekten.com. La reproduction des images et des textes dans d'autres publications électroniques ou imprimées n'est pas autorisée sans l'accord exprès d'AFFECT.
VALIDITÉ JURIDIQUE :
Cette clause de non-responsabilité doit être considérée comme faisant partie intégrante de la publication Internet à laquelle vous avez été renvoyé. Si certaines parties ou certains termes de cette déclaration ne sont pas légaux ou corrects, le contenu ou la validité des autres parties n'en sont pas affectés.
Re:Lamp addresses the issue of technical obsolescence.
Re:Lamp befasst sich mit dem Problem der technischen Veralterung.
Re:Lamp s'intéresse à la problématique de l'obsolescence technique.